I hadn’t expected this reply Tweet to get so many likes, probably a record for me.

I knew my parents couldn’t afford The Lettering Book, so I went without, which forced me to create my own typeface designs. Later I became the first digital typeface designer in this country.

— Jack Yan 甄爵恩 (@jackyan) July 21, 2020

   It is true. That book was NZ$4·99 in 1979, when it was offered through the Lucky Book Club at school, at a time when many books were still priced in cents. Some kids in the class got it, and I admit I was a bit envious, but not having a book in an area that interested you can drive creativity. While my parents didn’t make a heck of a lot in the 1970s—we flatted and didn’t own our own car at this point—they would have splashed out if I really insisted on it. After all, they were sending me to a private school and their sacrifice was virtually never going out. (I only recall one night in those days when my parents had a “date night” and my maternal grandmother looked after me—and that was to see Superman II.) But when you grow up having an understanding that, as an immigrant family that had to largely start from scratch in a new country, you have a rough idea of what’s expensive, and five bucks for a book was expensive.
   As an adult—even when I was a young man starting out in my career—I did not regret not having this book.
   Someone in the thread asked if I ever wound up buying it. I never did: as a teenager I managed to get my hands on a very worn Letraset catalogue, which ultimately proved far more interesting. But it is good to know that, thanks in large part to my parents’ and grandmother’s sacrifices, and those in my partner’s family who helped her in her earlier years, we could afford to buy this book if anyone in our family asks for it.

Were we fleeing anything when we came to Aotearoa? We left Hong Kong in 1976 because my parents were worried about what China would do to the place. In other words, what’s happening now is what they hoped for me to avoid. They called it, in the 1970s. And here I am.