On Cantonese, for Te Papa’s Chinese Languages in Aotearoa project

  What a real honour to promote my reo! Thank you, Dr Grace Gassin and Te Papa for spearheading the Chinese Languages in Aotearoa project and for this incredible third instalment, where I get to speak and promote Cantonese!    Obviously I couldn’t say anything earlier, especially during Chinese Language Week, but I am extremely […]

Read More… from On Cantonese, for Te Papa’s Chinese Languages in Aotearoa project



Autocade reaches 26,000,000 in under two months

Overnight, Autocade served its 26 millionth page view, which is a new record, having cracked the latest million milestone in a day under two months.    Only 24 models have been added since the last post on this topic, bringing the total to 4,524. Of the last 20, 10 were, rather disappointingly, crossovers or SUVs. […]

Read More… from Autocade reaches 26,000,000 in under two months



Refreshing the less oft-seen pages on Lucire’s website

A decade separates these two incarnations of Lucire’s shopping home page. Some Facebook gadgets were added during the 2010s and the magazine cover was updated, but it was woefully out of date and needed to be refreshed.   It’s very unusual for us to go into the less-frequented pages in Lucire and adapt them to […]

Read More… from Refreshing the less oft-seen pages on Lucire’s website



Chatting at a pro level on Leonard Kim’s Grow Your Influence Tree

Shared on my social media on the day, but I had been waiting for an opportunity to note this on my blog.    It was an honour last week to guest on Leonard Kim’s Grow Your Influence Tree, his internet talk show on VoiceAmerica. Leonard knows plenty about marketing and branding, so I thought it […]

Read More… from Chatting at a pro level on Leonard Kim’s Grow Your Influence Tree



For once, the US media were on Facebook’s case (they’ve more cohones than their government)

For once, you didn’t need me to point out the unethical happenings of Facebook, Inc. when the mainstream media actually cared.    First we had the Murdoch Press run ‘The Facebook Files’ in The Wall Street Journal, which I heard about from the incomparable and insightful Bob Hoffman on the 26th ult. The WSJ begins: […]

Read More… from For once, the US media were on Facebook’s case (they’ve more cohones than their government)



Switching Lucire’s home page over to the new template

Lucire’s online edition home page: out with the old (top), in with the new (above).   I switched over Lucire’s home page to the new template today. I’m going to miss the old one, since it had the effect of a bled page, something that’s de rigueur for a fashion magazine.    As outlined in […]

Read More… from Switching Lucire’s home page over to the new template



Spacing in French: figuring out how to punctuate professionally

With the French edition of Lucire KSA now out, we’ve been hard at work on the second issue. The first was typeset by our colleagues in Cairo (with the copy subbed by me), but this time it falls on us, and I had to do a lot of research on French composition.    There are […]

Read More… from Spacing in French: figuring out how to punctuate professionally



On publishing in 2021, as told to Business Desk

Above: Coverage in Business Desk, with me pictured with Lucire fashion and beauty editor Sopheak Seng.   Big thanks to Daniel Dunkley, who wrote this piece about me and my publishing work in Business Desk, well worth subscribing to (coincidentally, I spotted an article about my friend and classmate Hamish Edwards today, too).    I […]

Read More… from On publishing in 2021, as told to Business Desk



When New Zealand is the subject of misinformation

This thread echoes what a lot of us feel in New Zealand when we see intentional misinformation on Twitter, possibly from the US. I answered back to one of these parties over the weekend, as did many, to see us all branded as ‘the left’ (I suppose if your politics are eugenics-led libertarianism, everyone is […]

Read More… from When New Zealand is the subject of misinformation



Facebook continues to give in to fake accounts, much like the UK with COVID-19

At the beginning of July I noticed Facebook had changed its reporting options. Gone is the option labelled ‘Fake account’, replaced by ‘Harmful or spam’. It’s a small change that, I believe, is designed to get Facebook off the hook for failing to remove fake accounts: since you can’t report them, then you can’t say […]

Read More… from Facebook continues to give in to fake accounts, much like the UK with COVID-19